#093 American vs British vocabulary differences

Listen to a new episode of Speak English Now Podcast, your favorite material for practicing your spoken and heard English. You will also learn about lifestyle and culture, language, vocabulary, and how to improve your English more effectively.

Welcome to Speak English Now Podcast. With your host Georgiana. The podcast that will help you to speak English fluently with no grammar and no textbooks.

Hi, everybody! I’m Georgiana, your online English teacher, and founder of speakenglishpodcast.com

My mission is to help you to speak English fluently.

Today you will learn some new words in English, and compare the differences between American and British English. This episode is part 1 of a series. Because over the next few weeks, we will continue to learn new vocabulary differences between British and American English.

I’m going to make you guess each word, and then you’re going to find out if you were using an American or a British word.

Let’s start with the first word:

  1. When we stop working for a few days, we take a break. 
    Can you guess this word?

Yes! The correct word is “vacation”.

Vacation is an American word.

In British English, we usually use the word holiday.

British- Holiday
American-Vacation

2) Try guessing the next word:

Tell me what season comes after summer?

That’s right! After summer comes fall.

So, what do you think?

Is the world fall an American or British English?

Time’s up.

The word fall is used in American English. In British English, we use the word autumn.

British-Autumn
American-Fall

3) This new word is simple. Just try to think about babies. What do they wear?

Exactly! Babies wear diapers.

The word diaper is an American word.

But how do we say this in British?

In the UK, people use the word nappy.

British-Nappy
American-Diaper

4) And what do you do after drinking a lot of water?

Exactly! You go to the restroom or the bathroom.

However, in the United Kingdom, they use the word loo.

British-Loo
American-restroom (bathroom)

5) How do you watch Netflix? Of course, nowadays we have all kinds of devices. But try to think about the obvious way to watch your favorite show.

Yep. I’m talking about the word TV or television.

But did you know that in the UK they call it telly?

I think it sounds adorable!

British-Telly
American-TV (Television)

(END OF THE EXTRACT).

Get the FULL TEXT in PDF here.

Resources:

Recommended Material:

 

Fluency Course

Can you understand a conversation in English but still can’t speak? The Fluency course will help you speak English automatically. Learn how to speak English without translating mentally.

Fluency

>> Get my Fluency Course <<

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

💙 3 Ways to Learn with Me

One-on-one English classes with Georgiana

💬 Book 1-on-1 Lessons

Yes, I’ll be your teacher! We’ll work together on real conversations so you can speak more confidently and apply the method directly.
👉 Apply for Classes

Premium English Courses by Speak English Podcast

📘 Take a Premium Course

Train your brain to speak English with step-by-step mini-stories and point of view lessons. These programs guide you step by step to help you speak fluently and confidently.
👉 View Courses

Speak English Podcast with Georgiana

🎧 Listen to the Podcast

Short, powerful lessons to help you build vocabulary and get familiar with the method I use in my premium courses.
👉 Go to Podcast

Speak English Now Podcast with Georgiana
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

We never store personal information.

You have all the information about privacy, legal rights, and cookies on our cookie policy page.